Datenschutzerklärung

Verbindlich ist die polnische Fassung; diese Übersetzung dient der Orientierung.

Diese Seite sagt, was wir mit Ihren Daten tun, wenn Sie bei spawlab.pl kaufen, uns schreiben oder einfach das Angebot durchsehen. Ohne juristisches Fachchinesisch dort, wo es auch ohne geht.

Wer der Verantwortliche ist

Verantwortlicher für die Daten ist [VOLLSTÄNDIGER FIRMENNAME], [RECHTSFORM], ul. Akacjowa 15, 63-700 Krotoszyn, NIP [NIP], REGON [REGON].

Kontakt in Datenangelegenheiten: E-Mail sklep@spawlab.pl, Telefon +48 669 162 833, Post an die Anschrift wie oben. Datenschutzbeauftragter: [DATEN DES DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN ODER HINWEIS, DASS KEINER BESTELLT WURDE].

Wozu und auf welcher Grundlage wir Daten verarbeiten

Zweck	Rechtsgrundlage	Wie lange
Bestellung, Versand, Abwicklung des Vertrags	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Erfüllung des Vertrags	bis zum Ende des Vertrags, danach bis zur Verjährung der Ansprüche
Rechnungen und Buchhaltung	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, rechtliche Pflicht	5 Jahre ab dem Ende des Steuerjahres
Reklamationen, Rückgaben, Servicepaket	Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO	bis zum Abschluss der Sache und zur Verjährung der Ansprüche
Antwort auf eine Frage aus dem Formular, per Telefon oder E-Mail	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Kontakt mit dem Interessenten	bis zu 12 Monate ab der letzten Nachricht
Besuchsstatistik	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Ihre Einwilligung	bis zum Widerruf der Einwilligung, Daten im Werkzeug bis zu 14 Monate
Werbung und Messung der Werbewirkung	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Ihre Einwilligung	bis zum Widerruf der Einwilligung
Sicherheit der Seite, Serverprotokolle	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO	in der Regel bis zu 12 Monate

Die Angabe der Daten für eine Bestellung ist freiwillig, ohne sie versenden wir jedoch keine Ware und stellen keine Rechnung aus. Die Einwilligungen in Statistik und Werbung müssen Sie nicht erteilen, der Shop funktioniert genauso.

An wen wir Daten weitergeben

• Das Hostingunternehmen, das den Server des Shops und die E-Mail betreibt: [NAME UND ANSCHRIFT DES HOSTINGUNTERNEHMENS].
• Der Zahlungsanbieter PayU S.A. mit Sitz in Poznań, wenn Sie online, per BLIK oder in Raten zahlen. PayU ist ein eigener Verantwortlicher für Ihre Zahlungsdaten.
• Finanzierende Institute, wenn Sie den Ratenkauf eRaty oder das Leasing LeaseLink wählen. Den Antrag stellen Sie dort, wir übermitteln die Daten der Bestellung.
• Frachtführer: DPD Polska sp. z o.o. bei Kuriersendungen und Raben Logistics Polska sp. z o.o. beim Palettentransport. Sie erhalten Vor- und Nachname oder Firmenname, Anschrift und Telefonnummer.
• Google Ireland Limited, wenn Sie in Statistik oder Werbung einwilligen. Es geht um Google Analytics, Google Tag Manager und Google Ads.
• Das Buchhaltungsbüro und die Berater, die unsere Firma betreuen, sowie staatliche Stellen, wenn eine Vorschrift dies verlangt.

Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Marketingzwecke anderer Firmen weiter.

Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Die Werkzeuge von Google können Daten in die Vereinigten Staaten übermitteln. Google Ireland Limited ist Empfänger in der Union, und die Übermittlung in die USA erfolgt auf der Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission im Rahmen des Data Privacy Framework sowie auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln. Diese Übermittlung findet nur statt, wenn Sie in Statistik oder Werbung einwilligen.

Ihre Rechte

• Auskunft über die Daten und eine Kopie der Daten,
• Berichtigung, wenn die Daten falsch sind,
• Löschung, wenn wir keine Grundlage für eine weitere Verarbeitung haben,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen,
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses,
• Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne Auswirkung auf das, was wir zuvor getan haben,
• Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Um ein Recht auszuüben, schreiben Sie an sklep@spawlab.pl. Wir antworten innerhalb eines Monats. Daten aus Rechnungen löschen wir nicht vor Ablauf der Frist aus den Steuervorschriften, denn das Recht erlaubt es uns nicht.

Cookies

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die die Seite in Ihrem Browser speichert. Dank ihr merkt sich der Warenkorb die Ware, und wir wissen, welche Unterseiten genutzt werden. Wir teilen sie in drei Gruppen ein.

Notwendige

Sie halten den Inhalt des Warenkorbs, die Sitzung der Bestellung, die Wahl der Währung und Ihre Entscheidung aus dem Einwilligungsbanner. Ohne sie funktioniert der Shop nicht, sie erfordern also keine Einwilligung und lassen sich im Banner nicht abschalten.

Statistik

Google Analytics, geladen über den Google Tag Manager. Es zählt die Besuche, zeigt, woher Sie kommen und welche Unterseiten Sie ansehen. Die IP-Adresse wird gekürzt. Wir aktivieren sie nur nach Ihrer Einwilligung.

Werbung

Google Ads. Es misst, welche Anzeigen zu einer Bestellung führen, und zeigt unsere Anzeigen Personen, die Produkte im Shop angesehen haben. Wir aktivieren sie nur nach Ihrer Einwilligung.

Wie Sie die Einwilligung verwalten

Beim ersten Besuch sehen Sie das Einwilligungsbanner. Sie können alles annehmen, alles außer den notwendigen ablehnen oder nach Kategorie auswählen. Ihre Entscheidung ändern Sie jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile jeder Seite.

Gespeicherte Cookies löschen Sie auch in den Einstellungen des Browsers. Nach dem Löschen der Seitendaten erscheint das Banner erneut.

Bis zu Ihrer Einwilligung werden die Skripte für Statistik und Werbung nicht geladen, und die Werkzeuge von Google arbeiten im eingeschränkten Modus, ohne Kennungen in Ihrem Browser.

Profiling und automatische Entscheidungen

Wir treffen Ihnen gegenüber keine ausschließlich automatischen Entscheidungen und erstellen mit eigenen Werkzeugen kein Profil von Ihnen. Das einzige Profiling findet in den Werkzeugen von Google statt, nach Ihrer Einwilligung in Werbung, und beschränkt sich darauf, Anzeigen Personen zu zeigen, die den Shop besucht haben. Das hat keinen Einfluss auf Preise, auf die Verfügbarkeit von Ware oder auf die Kaufbedingungen.

Sicherheit

Die Seite arbeitet über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung. Zugang zum Verwaltungsbereich des Shops haben ausschließlich Personen, die ihn für die Arbeit brauchen, mit getrennten Konten. Sicherungskopien erstellen wir regelmäßig. Die Daten Ihrer Zahlungskarte sehen wir nie, sie werden vom Zahlungsanbieter verarbeitet.

Änderungen dieser Erklärung

Wir ändern die Erklärung, wenn wir ein Werkzeug ergänzen, den Anbieter wechseln oder sich die Vorschriften ändern. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite. Datum der letzten Änderung: [DATUM DER LETZTEN AKTUALISIERUNG].

Die Regeln für den Einkauf beschreiben die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.